Ces écrivains dont la France ne veut plus 49 : Octave Feuillet.

J'étais tout gosse. Je lisais Mickey Parade, vous savez, cette revue pour enfants qui publie des récits complets en provenance des auteurs des studios de bédé italiens Walt Disney. "Tous ces dessinateurs dans la misère obligés de signer Walt Disney", me disait ma soeur. Un gamin de sept-huit ans est cependant capable - je l'étais alors - de distinguer les différences de style et de graphisme d'une histoire de Picsou, Mickey et Donald à l'autre. 

  

Le Mickey Parade incriminé dans mes propos s'intitulait Donald au travail, avec une couverture fuchsia et notre canard au volant de sa voiture-guimbarde avec sa petite famille. 

  

Picsou et grand-mère Donald se tiennent à l'arrière du tacot comique surchargé de passagers. 

Ce fut ce Mickey parade-là qui me fit découvrir l'existence d'un auteur oublié - et toujours introuvable en librairie - Octave Feuillet (1821-1890) par le biais de la première histoire complète dudit numéro, racheté depuis d'occasion dans les années 1990 tellement il est culte. Elle s'intitulait Le roman d'un Donald pauvre (titre original italien Il romanzo di un papero povero). Il s'agissait d'une fort libre adaptation de l'unique roman d'Octave Feuillet dont une poignée de connaisseurs peut encore se souvenir : Le Roman d'un jeune homme pauvre. Cette bande dessinée, je mis des années à en connaître le dessinateur. Je sais désormais qu'il s'agissait de Giovan Battista Carpi (1927-1999) et que son opus date de 1967 (publication française 1972). A sept-huit ans, je lisais régulièrement du Carpi sans le savoir ! En effet, Dodu (un diable facétieux) et Tartine (une grand-mère comique), c'était aussi sa plume ! Grâce à la banque de données formidable INDUCKS, je sais désormais tout cela ! 

Mais, pour parler vulgairement, revenons à nos oignons. Qui est donc ce mystérieux Octave Feuillet ? 

Académicien certes, car il fut coincé entre Eugène Scribe

 

 et Pierre Loti au fauteuil 13 sur lequel il siégea ! Romancier et dramaturge, on le surnomma "le Musset des familles". 

   

Prochainement : Max Linder, cette gloire locale de la bourgade de Saint-Loubès totalement dépourvue d'intérêt.

 

Sénèque 4 : ultimes sentences.

 Les ultimes sentences et citations de Sénèque extraites des Lettres à Lucilius. Sublime ! 

Ces citations proviennent des livres XVI à XX desdites lettres, traduites par Henri Noblot pour les éditions Les Belles Lettres, 1991 et 1999).

 

Se plaindre qu'un homme soit mort, c'est se plaindre qu'il ait été homme.

Il n'est personne qui ne soit assez fort pour nuire. Et puis qui se fait craindre craint à son tour.

C'est par les contraires que tout subsiste et se perpétue.

De ce qui passe à toute vitesse il s'agit de s'emparer.

L'homme qui souhaite la mort ne tient pas à mourir.

(...) l'homme que nous avons soustrait à l'influence du monde, à l'influence de la nature trouve en lui-même son bonheur.

 

Le vrai tient immuable. Le faux ne dure pas.

Regarde comme une grande chose de ne jouer qu'un personnage. Or, le sage excepté, nul ne s'en tient à un seul rôle.

 

L'ivresse bienfaisante est celle qui s'installe en place libre.

Tenons donc, Lucilius, le chemin que nous a tracé la nature ; n'en dévions jamais. Pour qui la suit, tout est facile, simplifié. S'obstiner contre elle dans la conduite de la vie, c'est ramer contre le courant.

 

 Prochainement : volet n° 49 de la série consacrée aux écrivains dont la France ne veut plus : Octave Feuillet. 

 

Bécassine effacée ?

 

Je me suis rendu dernièrement à Rennes, en villégiature, car j'avais besoin de changer d'air, la canicule estivale perpétuelle de ma région m'insupportant. Une voisine et amie de longue date avait demandé que nous lui offrions en cadeau une poupée de Bécassine semblable à l'échantillon reproduit sur la photo ci-dessus. 

Nous parcourûmes diverses rues du vieux Rennes historique, en quête dudit article selon moi emblématique de la région Bretagne, au même titre que l'Ankou. 

Le magasin le plus recommandé, le plus réputé en la matière des souvenirs bretons est la boutique Ti Breiz, localisée non loin du parlement de Bretagne, magnifiquement restauré après l'incendie de 1994, que nous visitâmes aussi. Manque de pot, le constat fut criant : Bécassine manquait cruellement à l'appel, que ce fût sous forme de figurine ou de poupée ! La vedette semblait lui avoir été volée par un nouveau personnage emblématique, bourré d'humour (l'humour breton, comme il existe un humour lorrain selon un ancien collègue de travail) : la bigoudène Mam Goz, créée par le dessinateur et humoriste Nicolaz le Corre. Les mots "mam goz" signifient "grand-mère". Il s'avère que le personnage inventé par Nicolaz Le Corre, qui abonde en cartes postales et en figurines poilantes, a supplanté Bécassine, qu'on ne trouve plus nulle part, si ce n'est chez les libraires de bédés d'occasion, qui revendent des rééditions des albums de l'autrefois célèbre Bretonne au nom d'oiseau, apparue dans La Semaine de Suzette du 2 février 1905, sous les plumes de Jacqueline Rivière (première scénariste de bd française de l'histoire !) et de Joseph Pinchon, dessinateur, le tout édité en albums chez Gautier-Languereau.

Faute de mieux, nous achetâmes pour l'offrir à notre voisine une figurine de Mam Goz en Solex ! 

Je voulais en avoir le coeur net, rechercher les raisons profondes de l'effacement et du remplacement de Bécassine. La réponse s'esquissa aux Champs Libres, vaste espace culturel et muséal comportant, outre un planétarium, une bibliothèque et des expos temporaires, un musée de Bretagne retraçant l'histoire de la province de la préhistoire à nos jours. En même temps, je me souvins de la polémique suscitée en 2018, lors de la sortie en salles du film Bécassine ! de Bruno Podalydès, avec Emeline Bayart dans le rôle titre, une chanteuse, actrice et metteuse en scène au talent incontestable, et qui mériterait d'être davantage connue du grand public.

Cette polémique ne m'empêcha pas d'aller voir ledit long métrage, cela en plein week-end du 14-juillet ! 

Prochainement : Sénèque 4 : ultime épisode de la série consacrée aux sentences et citations extraites des Lettres à Lucilius.

 

Ces peintres dont on ne veut plus 12 : André Dunoyer de Segonzac.

 Qu'est-ce qu'un peintre académique ? 

 

La question, fondamentale, se pose au sujet d'André Dunoyer de Segonzac (Boussy-Saint-Antoine 6 juillet 1884 - Paris 17 septembre 1974). Cet homme paradoxal, en cela que l'article français de Wikipedia ne reproduit aucune photo et image de lui et de ses oeuvres, faute d'une "tombée" dans le domaine public, fut, si l'on se base uniquement de la banque d'images de Google, un paysagiste exclusif ! Nous savons que l'académisme stricto sensu avait établi une hiérarchie des genres picturaux, le paysage apparaissait à l'avant-dernière place. 

Autre paradoxe : il ne fut ni prix de Rome, ni membre de l'Académie des beaux-arts, se contenant, si l'on peut l'écrire, de la Royal Academy de Londres. De fait, ses toiles rappellent autant celles d'un Vlaminck postérieur à 1915 et qui n'inventait plus que celles de Cézanne ! 

 

Prochainement : Bécassine effacée ? 

 

Sénèque 3 ou l'éternel retour.

Pour les personnes qui apprécient la philosophie de Sénèque, je propose une nouvelle fournée de citations. 

L'homme fort se reconnaît jusque sous les couvertures d'un grabat.

 

Le prêteur du forum ne ferme pas boutique pour un banqueroutier.

Seul le sage connaît le juste taux de chaque chose.

Il y a loin d'un sage repos à la paix d'un dépôt mortuaire.

Le repos sans l'étude, c'est la mort, c'est la mise au tombeau d'un vivant.

 

L'avenir pourtant s'organise sur le plan du passé. 

C'est une voie rocailleuse que celle qui conduit au faîte des honneurs.

La sagesse est une grande et vaste chose ; il lui faut le champ libre.

Encore vaut-il mieux savoir des choses inutiles que de tout ignorer.

L'argent tombe entre les mains de certains hommes comme un denier dans un égout.  

 

 

L'ensemble de ces citations est extrait des Lettres à Lucilius, tome III, livres VIII-XIII (en fait XI). Traduction Henri Noblot. Paris, Les Belles Lettres 1995. 

Prochainement : retour à la série consacrée aux peintres dont on ne veut plus 12e volet : André Dunoyer de Segonzac. 

 

Ces écrivains dont la France ne veut plus 48 : Louise de Vilmorin.

 

   

Les cinéphiles connaissent et apprécient Max Ophüls. En particulier, ses films réalisés en France dans les années 1950 font partie des fleurons du septième art. Parmi eux, Madame de..., coproduction franco-italienne, sortie en 1953, qui fut son avant-dernier film. On y côtoie Danielle Darrieux, Charles Boyer et Vittorio de Sica. Cependant, peu de personnes savent que cette oeuvre superbe est une adaptation littéraire, 

plus exactement d'un roman de Louise de Vilmorin, paru chez Gallimard en 1951. Les nouvelles générations ne connaissent ni ce livre, ni son autrice. 

De son nom complet Louise Levêque de Vilmorin, notre écrivaine naquit le 4 avril 1902 à Verrières-le-Buisson, dans l'Essonne. Elle mourut en cette même commune, le 26 décembre 1969.

Sénèque : nouvelles maximes.

  

Nul n'est en état de tout posséder.

Pour se faire riche, le mépris des richesses est la plus courte voie.

Un atrium rempli de portraits enfumés ne fait pas la noblesse.

 

La plus indigne des servitudes est la servitude volontaire.

La pire folie est de juger un homme soit sur l'habit, soit sur la condition qui n'est qu'un habit jeté sur nous.

Nous avons fait passer en nous l'humeur orgueilleuse des rois.

 

La sagesse n'est jamais venue à personne avant la déraison.

Nul n'est par lui-même de force à émerger des flots.

Sénèque affirme qu'Ulysse souffrait tout comme lui du mal de mer.

 

Tu n'as pas à être philosophe à titre révocable.

Conter son rêve, c'est être revenu à l'état de veille. Avouer ses vices, c'est l'indice qu'on en est guéri.

Le sage ne fait rien à son corps défendant.

Rien ne fait tout à ce qui est éternel.

Mépriser son corps, c'est s'assurer la liberté.

Craindre, c'est être esclave.

 

La beauté morale suppose toujours la paix de l'esprit, la tranquillité.

Les ennuis, tombant sur la vertu, ne lui font pas plus qu'une nuée crevant au-dessus de la mer.

Quiconque est parvenu vieillard à la sagesse y est parvenu par les années.

Nul ne meurt qu'à son jour.

Citations extraites de Sénèque : Lettres à Lucilius livres V-VII. Traduction Henri Noblot.6e tirage revu et corrigé par Claude Rambaux. Les Belles Lettres 1993.

Prochainement : reprise de la série des écrivains dont la France ne veut plus avec Louise de Vilmorin.